En Annexe les 11 bulletins de crue pour la Moselle du 16.11.2023 au 21.11.2023.

L'agence de l'environnement du Land de Rhénanie-Palatinat (Landesamt für Umwelt, LfU) et l'Administration de la gestion de l'eau du Luxembourg (AGE) se sont mis d'accord sur une prévision des crues commune pour les cours d'eau frontaliers Our, Sûre et Moselle :

• Les prévisions pour les stations de mesure de l'Our (actuellement Dasbourg et Gemünd) ainsi que pour les stations de mesure à Bollendorf et à Rosport sur la Sûre seront établies par l'AGE et reprises telles quelles par l'LfU.
• Les prévisions pour les stations de mesure sur la Moselle à Perl (Sarre), à Stadtbredimus et à Wasserbillig seront établies par le LfU et reprises telles quelles par l'AGE.

AGE et LfU se mettent également réciproquement à disposition des éléments de rapport sur la situation des crues sur les cours d'eau frontaliers et les reprennent dans leurs bulletins des crues respectifs. Dans le cadre de leur service de prévision des crues, AGE et LfU se concertent régulièrement et développent ensemble les systèmes de prévision des crues.

Les adaptations nécessaires des systèmes du côté rhénan-palatin et du côté luxembourgeois se feront progressivement au cours des prochains mois. Jusqu'à la fin des adaptations, des dispositions techniques transitoires sont appliquées afin de garantir un fonctionnement sans faille.

Jusqu'à la fin des adaptations nécessaires des systèmes, les prévisions sur la Sûre seront établies de manière transitoire par le LfU.

Vous trouverez le contenu complet du communiqué de presse du 19.09.2023 en cliquant sur le lien ci-dessous.

Notre station de Pétange, jusqu'à présent notre seul limnimètre du bassin versant de la Meuse, a été rétablit cette année par des travaux de construction afin de garantir pour le futur des mesures de niveau et de débit d'eau de manière fiable et sur de nombreuses années dans toutes les zones de niveau d'eau. Un nouvel escalier de niveau avec une encoche latérale pour l'installation d'une échelle limnimétrique a été construit, les berges ont été sécurisées avec des enrochements quasi naturels et le lit de la rivière a été adapté au profil longitudinal existant de la rivière. Le projet est maintenant terminé afin que les niveaux d'eau actuels puissent à nouveau être affichés sur notre site internet inondations.lu.

Anbei die beiden Lageberichte für die Sauer vom Samstag, den 14. Januar 2023 und Sonntag, den 15. Januar 2023 und die Hochwasserinformation für die Mosel vom Montag, den 16. Januar 2023.

L'application « Meine Pegel » pour mieux connaître les niveaux d'eau et les inondations est désormais disponible au Luxembourg.

L’application « Meine Pegel » a été conçue pour vous aider à connaître les niveaux d’eau et les inondations encore plus facilement et de façon plus ciblée.

Les utilisateurs peuvent s’abonner à des stations de mesure et définir leur propre seuil à partir duquel ils souhaitent être informés.

En plus des niveaux actuels des cours d'eau, les bulletins de crue du site internet inondations.lu sont également disponibles via l'application. Ici aussi, une notification de l’utilisateur est possible dès que les rapports sont mis à disposition officiellement.

L’application, utilisée en Allemagne depuis quelques années, ne contient pas seulement des stations au Luxembourg et en Allemagne, mais aussi des stations aux Pays-Bas et en Suisse. Elle est disponible dès maintenant au Luxembourg en cinq langues pour les systèmes Google Android et Apple iOS.